วันส่งท้ายปีเก่า

2024 - 12 - 31

สลัดรัสเซีย ซิ่งไปทั่วปีใหม่! ทำไมยูเครนถึงถกกันเล่ห์เหลี่ยมแบบนี้?

วันสิ้นปี ยูเครน - วัฒนธรรมอาหาร - วันปีใหม่ - สลัดรัสเซีย - อาหารและการเมือง - วันสิ้นปี

ในวันส่งท้ายปีเก่า สลัดรัสเซียกลายเป็นจุดเริ่มต้นของการอภิปรายในยูเครน มาร่วมเจาะลึกปัญหาความหมายของอาหารในวัฒนธรรมได้ที่นี่!

ในช่วงเทศกาลส่งท้ายปีเก่า ชาวยูเครนกลับมาสนใจเมนูยอดนิยมที่ชื่อว่า "สลัดรัสเซีย" ซึ่งเป็นสลัดที่มีการทำขึ้นจากมันฝรั่ง, แครอท, และเนื้อสัตว์ ซึ่งส่วนใหญ่จะเป็นเนื้อไก่หรือแฮมหรืออาหารจากสัตว์อื่น ๆ ที่คนไทยรู้จักกันดี เช่น ปูอัดและมายองเนส เมนูนี้มักพบในโต๊ะอาหารในวันปีใหม่ทั่วทั้งประเทศ อย่างไรก็ตาม มีการโต้เถียงกันว่าการสนทนาเกี่ยวกับสลัดรัสเซียนั้นเป็นเรื่องที่วุ่นวายของชาวยูเครนในปัจจุบัน

บางคนมองว่าสลัดนี้เป็นสัญลักษณ์ของการรวมตัวระหว่างรัสเซียกับยูเครน ส่วนอีกมุมมองกลับมองว่ามันสะท้อนถึงการปกครองที่ยึดครอง เมื่อพิจารณาความหมายของอาหารในวัฒนธรรม ประวัติศาสตร์ก็ถูกนำมาเกี่ยวพันกับอาหารและการเฉลิมฉลองอย่างไม่หลีกเลี่ยง ถ้าอาหารทำให้เรารู้สึกร่วมกันแน่นอนว่ามันก็ก่อให้เกิดความแตกต่างในทางการเมือง

แหล่งหนึ่งจากเว็บไซต์ทำอาหารของรัสเซียได้กล่าวว่าการบริโภคสลัดรัสเซียในช่วงปีใหม่ได้กลายเป็นศูนย์กลางของวัฒนธรรมรัสเซีย เช่นเดียวกับบัลเลต์ "เดอะ นัท แครกเกอร์ (The Nutcracker)" ที่มีให้ชมในช่วงฤดูหนาว การลดทอนความสำคัญของอาหารจานนี้ในยูเครน จึงกลายเป็นการสร้างความรู้สึกแบ่งแยกระหว่างชาติ ในขณะเดียวกันก็กำลังเสริมสร้างอัตลักษณ์ของชาติในยุคนี้

การถกเถียงนี้ไม่ได้มีเพียงสลัดรัสเซียเท่านั้น แต่ยังสะท้อนถึงการเปลี่ยนแปลงทางสังคมและวัฒนธรรมระหว่างประเทศ ด้วยเหตุนี้เอง อาหารที่เคยเป็นเพียงอย่างหนึ่งที่ใช้ในการเฉลิมฉลอง ได้กลายเป็นทหารแนวหน้าในสงครามทางวัฒนธรรม โดยสลัดรัสเซียกลายเป็นจุดโฟกัสที่ทำให้เห็นภาพของความตึงเครียดที่พิสูจน์ให้เราเห็นถึงความหลากหลายของชาติในปัจจุบัน

## ข้อมูลที่น่าสนใจเพิ่มเติมเกี่ยวกับสลัดรัสเซีย: 1. สลัดรัสเซียมีต้นกำเนิดมาจากสลัดที่เรียกว่า "Olivier salad" ซึ่งได้รับการปรับปรุงและพัฒนาขึ้นทุก ๆ ปี ประกอบด้วยวัตถุดิบที่แตกต่างกันไปตามความนิยมในช่วงนั้น 2. ถึงแม้สลัดรัสเซียจะเป็นที่รู้จักในแต่ละประเทศ แต่ยังมีความแตกต่างในเรื่องวัตถุดิบและการจัดเตรียม ขึ้นอยู่กับวัฒนธรรมและประเพณีของแต่ละพื้นที่

Post cover
Image courtesy of "บีบีซีไทย"

เหตุใดชาวยูเครนโต้เถียงเรื่อง "สลัดรัสเซีย" ที่ใช้เฉลิมฉลองวันปีใหม่ ? - BBC ... (บีบีซีไทย)

หนึ่งในเว็บไซต์ทำอาหารของรัสเซียแห่งหนึ่งเขียนว่าสลัดจานนี้ได้กลายเป็นสัญลักษณ์ทรงพลังของรัสเซียไม่ต่างจากบัลเลต์เรื่อง "เดอะ นัท แครกเกอร์ (The Nutcracker)" ในช่วงฤดูหนาว โดยบอกว่า "เบื้องหน้าเรา ...

Explore the last week